Cet après-midi ou cette après-midi : guide d’orthographe correcte

L’orthographe du mot « après-midi »

L’écriture du mot « après-midi » peut prêter à confusion en français. Il est important de faire attention à son utilisation. On peut dire « cet après-midi » ou « cette après-midi », mais il est essentiel de choisir la bonne orthographe en fonction du contexte.

Quand utiliser « cet après-midi » ou « cette après-midi »?

Pour déterminer si l’on doit écrire « cet après-midi » ou « cette après-midi », il est nécessaire de bien comprendre le contexte d’emploi. Le mot « après-midi » est généralement masculin, donc « cet après-midi » est plus couramment utilisé. Cependant, certains contextes peuvent justifier l’utilisation de « cette après-midi ». Il est donc important de connaître les règles et exceptions pour utiliser cette expression de façon appropriée.

Pourquoi privilégier « cet après-midi » à « cette après-midi »?

En français, le terme « après-midi » désigne la période entre midi et le soir. Il peut être utilisé au féminin comme au masculin, permettant des expressions telles que « cet après-midi », « un après-midi », « une après-midi » ou « cette après-midi ».

Les recommandations de l’Académie française

L’Académie française préconise d’utiliser le masculin pour le mot « après-midi ». Ainsi, il est préférable d’opter pour « cet après-midi », « un après-midi » ou « bon après-midi » plutôt que « cette après-midi » ou « bonne après-midi ». Ces recommandations visent à harmoniser l’usage de ce terme dans la langue française.

Est-ce une faute d’orthographe d’écrire « cette après-midi » ?

Il est intéressant de noter que le terme « après-midi » peut être utilisé aussi bien au féminin qu’au masculin. Ainsi, si vous croisez l’expression « cette après-midi » dans un livre, cela relève du choix stylistique de l’auteur. Il ne s’agit pas d’une erreur, mais plutôt d’une préférence personnelle.

Pourquoi certains auteurs choisissent-ils le féminin ?

Dans le domaine de l’édition, certains écrivains optent pour la version féminine du mot « après-midi » afin d’attirer l’attention du lecteur. Ils n’hésitent pas à utiliser des expressions comme « cette après-midi », « une après-midi » ou « bonne après-midi » dans leurs œuvres. Ce choix stylistique vise à créer une certaine originalité et à se démarquer dans leur écriture.

Les erreurs à éviter à l’écrit

Il est essentiel de respecter l’orthographe correcte de « cet après-midi ». Ce terme ne s’accorde pas en nombre, ce qui signifie qu’on ne peut pas le décliner comme un verbe. Par conséquent, écrire « après-midis » constitue une erreur en français.

Comment corriger une faute d’orthographe

Si vous repérez « après-midis » dans un texte ou un projet littéraire, il est conseillé de contacter l’auteur ou le propriétaire de la plateforme pour suggérer une correction. Assurez-vous de fournir des preuves convaincantes, telles que les recommandations de l’Académie française, qui préconise l’utilisation du masculin pour « après-midi ».

Pourquoi l’orthographe est importante

Respecter les règles d’orthographe permet de maintenir la clarté et la précision dans la communication écrite. Cela évite toute confusion et garantit que le message est compris de manière adéquate.

Comment choisir entre « cet après-midi » et « cette après-midi »

Pour bien utiliser les termes « cet après-midi » ou « cette après-midi », il peut être utile de se rappeler une astuce simple. Cela vous aidera à éviter toute confusion et à utiliser l’orthographe correcte dans vos écrits.

L’astuce du « midi » pour se souvenir

Les professeurs de français recommandent d’accorder l’article devant « après-midi » en se basant sur le mot « midi ». Puisque « midi » est un mot masculin, on dit « le midi ». Par conséquent, pour éviter les erreurs, rappelez-vous que tout article précédant « après-midi » doit également être au masculin. Ainsi, l’utilisation de « cet après-midi » est recommandée.

Ce rappel simple vous permettra de vous assurer que votre orthographe est conforme aux recommandations de l’Académie française.

Exemples pratiques pour éviter les erreurs d’orthographe

Pour vous aider à mémoriser la bonne orthographe de cette expression française, voici quelques exemples concrets.

Exercices de choix

• Le jeune marin souhaitait ( « cet après-midi » / « cette après-midi ») dialoguer avec tous les passants.
• En langue française, il faut plutôt écrire ( « cet après-midi » au lieu de « cette après-midi »).
• ( « Cet après-midi » / « cette après-midi »), je ferai ma sieste.
• Maman est allée au supermarché ( « cet après-midi » / « cette après-midi »).

Réponses correctes

• R1 : Le jeune marin souhaitait cet après-midi dialoguer avec tous les passants.
• R2 : En langue française, il faut plutôt écrire cet après-midi.
• R3 : Cet après-midi, je ferai ma sieste.
• R4 : Maman est allée au supermarché cet après-midi.

L’accord de l’adjectif démonstratif avec « après-midi »

Pour utiliser correctement l’expression « après-midi », il est important de bien accorder l’adjectif démonstratif selon le genre et le nombre du nom qui suit. Voici quelques règles utiles pour vous guider.

Règles d’accord

• Masculin singulier : Lorsque le nom qui suit est masculin et singulier, on écrit « ce bel après-midi ».
• Féminin singulier : Si le nom est féminin et singulier, l’accord sera « cette belle après-midi ».
• Masculin ou féminin pluriel : Dans le cas de noms masculins pluriels, on utilise « ces beaux après-midis », tandis que pour les féminins pluriels, on écrit « ces belles après-midis ».

Vérification de l’accord

Pour vous assurer que votre phrase respecte ces règles, il peut être utile de la relire dans son ensemble. Voici quelques exemples pour illustrer :

• Je vais passer cette belle soirée chez mes amis. (féminin singulier)
• Nous avons passé ces belles soirées chez nos amis. (féminin pluriel)
• Tu as prévu de sortir cet agréable après-midi. (masculin singulier)
• Vous allez passer ces agréables après-midis en famille. (masculin pluriel)

L’accord correct de l’adjectif démonstratif est essentiel pour garantir la clarté et la compréhension des phrases. N’hésitez pas à relire vos écrits, qu’il s’agisse de textos, courriels ou documents, avant de les envoyer.

Les expressions temporelles avec « cet » ou « cette »

Certaines expressions temporelles requièrent l’emploi de l’article démonstratif « cet » ou « cette ». Voici quelques exemples pour vous aider à mieux comprendre ces usages.

Exemples d’expressions

• Ce soir : Cette expression utilise l’article démonstratif masculin. Il est important de ne pas confondre avec l’homonyme « souterrain », qui s’écrit différemment.
• Ce matin : Ici aussi, l’article démonstratif masculin est de mise.
• Cette nuit : Le mot « nuit » étant féminin, on utilise l’article démonstratif féminin. Attention à ne pas confondre avec le pluriel, qui nécessite un article masculin pluriel, comme dans « ces nuits-là étaient agitées ».

Il est important de veiller à l’accord de ces expressions en fonction du genre et du nombre du nom qui suit. Cela garantit la clarté et la compréhension pour votre interlocuteur ou vos lecteurs. Pensez à relire vos textes, courriels ou documents avant de les envoyer pour éviter toute confusion liée aux règles grammaticales des articles démonstratifs.