Uei : 24/05/2018

Chloé Dedieu, lo besonh de transmetre

Es primordial. Per aquela musiciana comengesa (nasquèt en 1983 dins lo país de Sent Gaudenç) lo partatge e la transmission son doas valors essencialas.

Tot son viscut personal o professional s’articula a l’entorn d’aqueles dos pilars. Per l’acordeonista e cantaira Chloé Dedieu, la musica es totjorn estada presenta, de faiçon dirècta o intuitiva e aquò a començat pro d’ora. Se soven de son paire meloman que colleccionava los instruments de musica a l’ostal. Enfant, ensagèt lo pianò, la clarineta, lo saxofòn, la guitarra o encara la flaüta. « M’amusavi sens aprigondir, çò nos a explicat, puèi al cap d’un moment mos parents m’an marcat a l’escòla de musica ».

Malika Verlaguet contaira nomada e enrasigada

Per un còp, aquela roergata nos a parlat de son istòria en plaça de contar las istòrias dels autres.

Atal poiriá començar : un còp i aviá un ostalon de pèira talhada al bòrd d’un riu... Èrem dins lo país de Menerbés mas las planas cobèrtas per una mar de vinhas èran luènh darrièr. Aquel ostalon èra plantat al pèmont de la Montanha negra. Levat qu’aquò es pas un país imaginari d’ont poirián sorgir lo Drac e l’enfant polit. Es d’un endret plan real (e encantaire) que la contaira Malika Verlaguet nos a respondut... Dins un païsatge de transicion entre climat mediterranèu e climat montanhòl. Per aquela jova avaironesa, originària de Sant Laurenç d’Òlt, tot a començat suls bancs de l’universitat Paul-Valéry (Montpelhièr) ont estudièt l’anglés e l’espanhòl amb l’occitan en opcion.

Article entièr aicí

Benaset Roux, 22 ans de far viure lo país

Benaset Roux es l’òme que nos a portat l’occitan pendent fòrça ans a France 3 e qu’a daissat lo programa Viure al País per anar un pauc mai amont sus aquela meteissa cadena de television. Lo rescontrèrem a Narbona lo 16 de setembre passat a l’ocasion de la Dintrada e parlèrem amb el de sa carrièra en occitan a la television e de son avenir professional.

Article entièr

Benaset Roux : 22 ans de far viure lo país

Benaset Roux es l’òme que nos a portat l’occitan pendent fòrça ans a France 3 e qu’a daissat lo programa Viure al País per anar un pauc mai amont sus aquela meteissa cadena de television. Lo rescontrèrem a Narbona lo 16 de setembre passat a l’ocasion de la Dintrada e parlèrem amb el de sa carrièra en occitan a la television e de son avenir professional.

Retrach de Maria-Noèla Pieracci

Professora d’occitan-provençau a Marselha dempuei 2000, Maria-Noèla Pieracci nos conta son percors professionau e personau.

De tota dròlla, Maria-Noèla ausèt la lenga au vilatge de sei parents dins Var. De monde parlavan, subretot de vièlhs a l’ostal. « I aviá encara la vergonha, nos vèn, èra una lenga que faliá pas parlar en public ». 

Son retrach 

Maria-Noèla Pieracci : Entre Provença e Salento

Professora d’occitan-provençau a Marselha dempuei 2000, Maria-Noèla Pieracci nos conta son percors professionau e personau.

De tota dròlla, Maria-Noèla ausèt la lenga au vilatge de sei parents dins Var. De monde parlavan, subretot de vièlhs a l’ostal. « I aviá encara la vergonha, nos vèn, èra una lenga que faliá pas parlar en public ». Alora, per aver l’astre de l’ausir, faliá conéisser e frequentar leis endrechs « confidenciaus ». « Ailà, rescontrèri de monde qu’èran militants, que fasián de teatre, de ràdio, de lecturas e de pèças » que nos faguèt. Interessada per la lenga occitana de Provença, animèt una emission de ràdio cada dimècres quand aviá dotze ans, sus leis ondas de Sant Ceri per Var.

Gabrièu Chabaud : Au país que se vòu pas un Estat

Aqueu provençau aguèt lòng temps doas vidas en una. L'una marcada per sa carriera d'ensenhaire, l'autra per sa tissa dau viatge... particularament aqueu que faguèt en Afganistan en 1972.

De còps, quand arribatz dins un país, vos figuratz pas una segonda que l'Istòria accelerarà sota vòstreis uèlhs. Aquò vau per de monde que visitèron Berlin coma fondèron la muralha o Lisbona au moment de la revolucion deis garòfles. Foguèt lo cas de Gabrièu Chabaud, partit en Afganistan en 1972 dins lo quadre de la cooperacion. A aquela diferéncia que, se Berlin coma Lisbona vegèron enfin levar de caçòla un regim autoritari, Kabol cabucèt en 72 dins la borrotla de la guèrra per ne'n pas sortir pus.

Subscribe to this RSS feed

La Setmana

  • L'edicion papèr
  • L'edicion 100 % Numerica

Descobrir las auhèrtas

 

Plumalhon

Plumalhon es un magazine pel 8-12 ans. Prepausa cada mes dos reportatges sus de tèmas d'actualitat, sus de países, d'animals... Prepausa tanben de BD, de jòcs e 

+

Capture decran 2017 11 28 a 11.48.12

Papagai

Papagai es la revista occitana dels pichonèls.
Prepausa cada mes istòrias, jòcs, una pagina de vocabulari e un dorsièr 

+