Uei : 23/02/2018

Mèdias occitans — Dus servicis civics tà desvolopar l'auhèrta de produccions en òc

La Federacion Interregionau deus Mèdias Occitans (FIMOC) dont hè partida Vistedit/La Setmana, que perpausa dus servicis civics. Las lors missions que començarén a partir deu 24 de genèr per ua durada de 8 mes, 24 òras per setmana. La Federacion que vòu atau desvolopar accions qui favorizan l'accès a tots a l'auhèrta de las produccions audiovisuaus, radiofonicas e editoriaus en lenga nosta.

Qu'a per tòca de realizar un estat deus lòcs a l'atencion deus sons membres e deus sons partenaris publics/privats e deus lectors, auditors e telespectators. Que miarà ua enquèsta sociolingüistica dab los volontaris tau monde sensibilizats a la problematica de la sauvaguarda, de la promocion e de la difusion de la lenga occitana.

La plaça e la representacion deus mèdias occitans dens la societat qu'ei l'un deus enjòcs màgers de l'enquèsta. Atau, que's poderà avalorar las acostumas de consum de la produccion accessibla uei lo dia e las atentas deus divèrs publics.

Aquiu las missions qui seràn enter autas hidadas au volontari : prospectar las estructuras e las associacions relais, anar a l'encontre deus publics visats au parat d'eveniments culturaus occitans suu departament deus Pirenèus-Atlantics, realizar sondatges o enqüèra anar encontrar aus mèdias membres entà amassar informacions sus las lors produccions.

La FIMOC qu’a per tòca d’arrecaptar l’ensemble deus mèdias de l’economia sociau e solidària qui causeishen, estatutariament, dens lors supòrts respectius, de promòver e de difusar la lenga e la cultura occitanas. Qu'a per mira d'estar un organ que permet la representacion, lo sostien, la concertacion, la mutualizacion deus mejans tecnics e umans deus mèdias sòcis. Que participa activament a la reflexion suu desvolopament deu sector, dab la creacion d’apèrs de tribalh e de projèctes collectius.

Inf. : Consultar l'anóncia ací www.fimoc.com

Que hè lo « buzz » dab la soa canta « Cannelle »

L'artista bearnés Kalune que hè lo « buzz » despuish fin de deceme dab lo clip video « Cannelle ». La canta que conta l'istòria de l'orsa Cannelle, tuada per un caçaire de la vath d'Aspa en 2004.

Atjat de 23 ans a l'epòca, lo cantaire qu'estó marcat per l'eveniment, mei que mei pr'amor qu'avè vist traças de pas d'ors quan èra pichon en passejà's dens las montanhas. Mescla de rap e cançon francesa, lo tròç que torna lançar l'istòria de l'orsa entà « denónciar lo desastre ecologic que vivem ». Lo subjècte qu'ei important aus uelhs deu Bearnés, en ligam dab l'associacion Pays de l'ours ADET.

A l'ora d'ara, la video que compta mei de 240 000 vistas e los imatges causits dens lo video clip qu'an hòrtament contribuits a l'escaduda de la canta. Que vedem ua gojata, un orsat en peluisha dens la man, passejà's dens las montanhas dab plans largs de la Vath d'Aspa.

Arron « Le Mal de Terre », « Cannelle » qu'ei lo dusau títol deu purmèr àlbum sòlo de Damien Kalune. Que sortirà lo son àlbum « Amour » en autoproduccion en 2018, entà « non pas depéner d'ua Major e deu son accionariat ».

Inf. : Véder lo clip video « Cannelle »

Academia de Bordèu — Signatura d'ua convencion tau desvolopament de l'ensenhament de l'occitan

Diluns 11 de deceme, a l'Ostau de Region a Bordèu, qu'estó signada ua convencion territoriau tau desvolopament de l'ensenhament de l'occitan dens l'Academia de Bordèu. Qu'estó signada en preséncia de Olivier Dugrip, Rector de l'Academia de Bordèu, d'Alain Rousset, President de la Region Navèra-Aquitània, de Charline Claveau-Abbadie, Presidenta de l'OPLO atau com de Régine Anglard, vice-Presidenta deu Conselh departamentau de Dordonha, Danielle Lacoste, conselhèra departamentau de Gironda, Marcel Calmette, conselhèr departamentau d'Òlt e Garona e Monique Sémavoine, conselhèra departamentau deus Pirenèus-Atlantics.

Los salariats del CFPO Miègjorn-Pirenèus en cauma

Dempuèi diluns passat, los salariats del Centre de Formacion Miègjorn-Pirenèus son en cauma.

La situacion a començat a mal virar al mes de junh passat quand la màger part del burèu demissionèt aprèp una AG que's debanè « d'una faiçon allucinanta » segon un emplegat. Dempuèi, los novèls membres del burèu aurén impausat un fonccionament qualificat pels grevistas « d'iperdirectiu ». Al mes d'agost, los emplegats del CFPO foguèron convidats a participar a un enterten aperat que se ditz « Rescontre d'escambi e d'informacion », quicòm d'inedit cap al dret del trabalh e a la convencion collectiva d'aprèp Arvèi Pouvillon, salariat al Centre dempuèi 2010.
La novèla còla auriá mes en plaça de practicas « arcaïcas » quand fa annadas que los salariats se baton per aver la professionalizacion per exemple de la comptabilitat de lor estructura per una visibilitat mai bona.
Çò que possèt los salariats a reagir foguèt la convocacion que recebèron la setmana passada per un entreten prealable a sanccions disciplinàrias « que pòt anar fins al licenciament ».

Arvèi Pouvillon foguèt entrevistat per Silvan Carrèra de Ràdio País fa qualques minutas : « L'ensemble dels salariats del CFPO MP es en cauma illimitada. Demandam que s'arrèstan las perseguidas de cap a totis les salariats e la levada de las sanccions. Demandam tanben la revalorizacion dels salaris a la nautor de las grasilhas en vigor dins la convencion collectiva dels organismes de formacion professionala. Çò que demandam tanben perque es una generalizacion dins lo mitan occitan, demandam la perennizacion dels contractes precaris. Quand entendèm la ret Calandreta bramar per dire que los CUI-CAE son a s'arrestar, se pausan la question d'aquò mas se pausan pas la question de la precaritat que i a dins l'emplec occitan, la precaritat que i a dins la ret Calandreta de que fasèm partida nosautres, donc demandam qu'aquesta precaritat siá presa en compte, i a licenciaments, i a licenciaments abusius. An agut capacitats de trobar d'argent per pagar les licenciaments abusius e an pas capacitat de trobar d'argent per pagar les salariats correctament ».

Los grevistas del CFPO MP demandan que los salariats sián integrats estatutariament al processús de presa de decision. Demòra dubèrts a la negociacion. Lo novèl burèu a pas pel moment mostrat una volontat de trabalhar amb los grevistas.

Arvèi Pouvillon sotalinhèt lo taus de sindicalizacion gaireben inexistent dins lo mitant occitanista, « malurosament, perque i a causas de dire ! ».

Divendres, CFPO En Luta fa un aperet a la mobilizacion e convida totes los militants occitanistas concernits per la situacion a venir los ajudar e los menar de refòrt, « al mai i aurà de rambalh, al mai nos sentirem sostenguts ! », ce diguèt Arvèi Pouvillon.

Las edicions locaus de France 3 en dangèr

Que vòlen estauviar sòus a France 3 ! E solide, be son tostemps los medishs qui pagan quan cau sarrà's la cinta, de l’ua manèira o de l’auta.

Arron mes e mes d'inquietud alavetz, la novèla qu'estó anonciada oficiaument dijaus passat : que seràn suprimidas totas las edicions locaus de la cadena tà l'an qui vien. En Bearn per exemple, que representava sèt minutas d'informacions locaus per dia, despuish quatorze ans. E tanben onze salariats, qui ne serén pas miaçats de licenciaments... peu moment.

Se lo projècte ei mantienut dinc au cap, a comptar de l'an qui vien, l'actualitat occitana deu parçan que serà tractada de Gironda enlà, a Bordèu, au bèth miei deu jornau regionau, d'ua region vaduda granassa e qui's va pèrder la memòria deus sons parçans, de la soa istòria, au profieit d'un contienut unifòrme e centralizat. Lo mot que s'escapa... Lo centralisme franchimand, qui tuma un cop mei. Los nostes mèdias que n'èran dejà conhits, d'uniformizacion ! Aquiu, la direccion de France 3 que da lo còp de gràcia a las informacions locaus. Ne n'i avè pas hèra, vertat, mes qu'ei tot ço qui avè. Pas un mot en lenga nosta, tanpauc, mes aquò rai. Un pauc com Calandreta qui defen los CAE : que son brigalhas, mes qui valen tostemps mei que la magrèra ! E los qui repotegan n'an pas qu'a bastir projèctes de mei bèth endom !

Alavetz, la resisténcia que s'organiza, totun : ua peticion que vira a hum de calhau suus hialats sociaus per aquestes torns, e ua prumèra mobilizacion que s'aprèsta. Un préavis nacionau de cauma qu'ei estat aviat tà dimèrcs, dia deu comitat centrau d'enterpresa de France Television a París.

Elise Daycard, jornalista a France 3 que presentè la situacion a Ràdio País ger.

A Pau, rendetz-ve a mieidia a France 3 Pau Sud Aquitaine, a la Ciutat Multimèdia.

 

Joan-Nadau Commères de Ràdio País

Senatoriaus 2017 — L'esquèrra, lo centre e la dreta deu 64 au palais deu Luxemborg

Au Senat, los Pirenèus-Atlantics que seràn representats per l'esquèrra, lo centre e la dreta dab Frédérique Espagnac (PS), Denise Saint-Pée (MoDem/Udi) e Max Brisson (LR). F. Espagnac qu'arriba en cap dab 34,04 % deus 1789 sufragis exprimits.

George Labazée dont la candidatura qu'avè hèit reagir a la senatora, n'arriba pas qu'a 11,91 % deus sufragis (213 votz). Denise Saint-Pée qu'obtien 22,86 % deus sufragis (409 votz). Jean-Jacques Lasserre, senator MoDem qu'avè decidit de non pas representà's tà las eleccions senatoriaus en junh passat. L'eleccion de Max Brisson que marca lo tornar de la dreta au palais deu Luxemborg. Lo darrèr senator de dreta deu departament qu'èra estat elegit a las eleccions de 2008.

La lista « Elgar-Amassa » deu PBN e deu Partit Occitan qu'arriba a 3,30 % (59 votz). Thérèse de Boissezon, membre deu Partit Occitan e dusau de la lista, que reagí a las resultas : « Aqueth resultat qu'ei un drin decebent e qu'ei lhèu devut a mantuns factors : la guèrra enter las duas listas PS, lo vòte utile que joguè dens la nosta desfavor. La nosta lista qu'èra compausada de 4 bascos e ua bearnesa, quan los electors vienèvan aus dus tèrç de comunas bearnesas e un tèrç deu País-Basco. De mei, lo Partit Occitan que compta quauques elegits mes mei que mei elegits de vilatjòts dont sonque un maire ei gran elector. La nosta volontat de respectar la paritat òmi-hemna que ns'empachè de presentar mei de personas entà presentar lo Bearn ». Totun, Thérèse De Boissezon qu'arremercia los electors e electoras qui votèn tà la lista e que reconeish aver hèit escambis e encontres deus interessants e encoratjants : « lo combat que contunha per las arruas, las associacions e pertot on lo monde lutan tà las lengas, los territòris ruraus e l'environament ».

Darrèr la lista « Elgar-Amassa », la lista comunista miada per Isabelle Larrouy (2,74 %) e la deu Front National, representada per François Verrière (1,12 %).

Bearn-Bigòrra : Michel Pélieu vòl contunhar lo trabalh d'aprochament

Dins una entrevista acordada al nòstre confraire Silvan Carrèra (Ràdio País), lo president del Conselh departamental de Pirenèus-Nauts (Bigòrra) ditz esperar una mai granda collaboracion entre Tarba e Pau.

Fin-finala, bearneses e bigordans se trufan plan de las frontièras administrativas. Los terrens de trabalh en comun mancan pas, a començar pel massís pirenenc qu'an en comun. Lo president cita forra-borra las estacions d'esquí o encara la collaboracion inter-departamentala que se debana plan, qual que siá lo president vesin. « Tarba e Pau an una carta a jogar totas doas, çò a dit Michel Pélieu, es un espaci metropolitan de piemont ont i a una qualitat de vida pròcha de la montanha e de la mar... I a tanben los paulins que venon trabalhar a Tarba, los tarbeses que van trabalhar a Pau ».

Subscribe to this RSS feed

La Setmana

  • L'edicion papèr
  • L'edicion 100 % Numerica

Descobrir las auhèrtas

 

Plumalhon

Plumalhon es un magazine pel 8-12 ans. Prepausa cada mes dos reportatges sus de tèmas d'actualitat, sus de países, d'animals... Prepausa tanben de BD, de jòcs e 

+

Capture decran 2017 11 28 a 11.48.12

Papagai

Papagai es la revista occitana dels pichonèls. Prepausa cada mes doas istòrias, de jòcs, una pagina de vocabulari e un dorsièr en rapòrt amb un dels dos 

+