Uei : 19/09/2017

OCFUTURA (julhet) — Lo vòte en país d'òc

Despuish las originas de la Republica, qu'assisteishem a ua diferenciacion regionau de las coloracions politicas en França. Ua França deu nòrd e ua França deu sud que's son dessenhadas mei o mensh netament au briu de las annadas.

Au moment de las legislativas de 1962 a 1967, la carta electorau de l'esquèrra francesa qu'ei la de l'Occitania, lhevat lo Massís centrau, Aups-Maritimes e Pirenèus-Atlantics.
Pendent las eleccions cantonaus de 1967, quan dens la màger part deus país occitans, la presidéncia deu Conselh Generau estó atribuida a un representant de l'esquèrra (FGDS, PSU o PC), dens los deu nòrd, mantuns partits qu'estón representats dab presidéncias de dreta, centre-democratas, centre esquèrra, FGDS, PSU e PC. Mes quin Occitania ei vaduda lo bastion de l'esquèrra dinc ad aquestas darrèras annadas ?

Segon « Le Sud et le Nord, dialectique de la France », libe dens lo quau Michel Grosclaude analisa la bipolarizacion Nòrd-Sud de la carta politica en França, dinc a 1890, l'Èst qu'èra ua ciutadèla deu conservatisme quan l'esquèrra ne's trobava partisans que dens los bacins minèrs e los centres industriaus. A partir de la liberacion, la region Èst deu país qu'ei vaduda lo fiu deu MRP, puish de RPF e de l'UDR. Qu'ei cap a 1914 que Lengadòc pren las soas colors socialistas.

Eveniments màgers e crisis sociaus e economicas que's debanèn au començar deu sègle XXau (proletarizacion deus agricultors, crisi de 1907 e susmauta deus vinhairons) que joguèn un ròtle dens la causida d'aqueth vòte.
Lo socialisme que s'implantè dens lo nòrd d'Occitania chic de temps abans la Purmèra Guèrra Mondiau. A las tres regions meriodionaus que son lo departament sud-rodanenc, l'arc lengadocian dinc a Tolosa e l'ensemble deus departaments nòrd-occitans, que s'ajusta lo nòrd d'Occitania on Dordonha ei l'un deus mei ancians fius deu Parti Radical. Despuish la liberacion, aqueths ensembles qu'an enqüèra mei afirmats la lor coloracion d'esquèrra. Gèrs qu'èra vadut l'un deus departaments mei contestataris de França (qu'a lo recòrd deus « Non » aus referéndum despuish 1946).

Lo socialisme qu'arribè peu purmèr còp au poder dens la 3au Republica dab un govèrn deu Front Popular (coalicion de partits d'esquèrra) de 1936 a 1938.
La fin de las annadas 50 que vedó nèisher lo purmèr partit nacionalista occitan : lo Partit de la Nacion Occitana (PNO) qui milita a favor de l'independéncia d'Occitania. D'autes que seguiràn com Anaram Au Pataca (vadut Libertat en 2009), lo Partit Occitan (coalicion de movements occitanistas dont Volem Viure al País), Iniciativa per Occitània, Bastir, etc.

Lo movement de desobediéncia civila « Gardarem lo Larzac » que contribuí a mantiéner lo vòte socialista dens la màger part deus país occitans. Qu'estó l'emblèma d'ua decennia de luta entà guardar la tèrra a la soa vocacion agricòla.

Aqueth movement que's formè de 1971 a 1981 entà lutar contra l'extension d'un camp militar suu causse deu Larzac, tà passar de 3 000 a 17 000 ectaras. Que s'acabè per ua victòria deus paisans quan Mitterrand arribè au poder e decidí de deishar lo projècte.
Robert Lafont qu'èra l'un deus teoricians de çò qu'aperava « lo colonialisme interior ». En 1974, que temptè de presentà's a l'eleccion presidenciau mes la soa candidatura qu'estó regetada peu Conselh Constitucionau, per manca d'un nombre sufisent d'elegits validat. Que sortirà d'aquestes comitats de sostien, « Volem Viure al País ». Lo movement qu'ensaja de pesar sus las fòrças d'esquèrra. Aus intellectuaus occitanistas que's rejonherà sindicalistas agricòlas e paisans, mantuns centenats de militants e lo jornau « Lutte occitane » que serà creat. Totun, la soa candidatura a la Presidenciau regetada, Lafont qu'aperè a votar tà François Mitterrand, çò qui'u való ua marginalizacion au demiei deus quites movements qu'avè contribuit a crear.

Arron la victòria deu candidat d'esquèrra en 1981, lo militant occitanista que rejonhó los decebuts de l'esquèrra en julhet de 1983.
D'aqueth sentit de decepcion que s'amorsè arron lo son mandat, un periòde long d'alternança dab ua succession de govèrns d'esquèrra e de dreta. La partida oèst deu Mieidia que demora fidèla au vòste d'esquèrra au briu de las divèrsas eleccions, totun, que's constata l'aparicion progressiva d'un vòte taus extrèmes com ei lo cas a l'èst d'Occitania qui hè mei anar mei hidança a l'Extrèma-dreta per rasons economicas enter autas.

La vila de Besièrs en Eraut, per exemple, qu'ei passada de municipalitats e elegits d'esquèrra a elegits de dreta e d'extrèma-dreta aquestas darrèras annadas.

Lo paisatge politic dens los país occitans que cambiè radicaument au moment de las darrèras eleccions quan ua andada blua e balegè mei que mei lo sud-èst d'Occitania, e que l'Esquèrra explosè dab mèrcas hèra baishas.
Despuish 2002, lo Front National qu'ei arribat au mensh un còp au cap dens 17 deus 35 departaments occitans. A las eleccions de 2017, la candidata frontista Marine Le Pen qu'arribè en cap dens 5 deus 6 departaments de la Region Occitania/Pirenèus-Mediterranèa.

Mantuas municipalitats qu'estón e que son enqüèra gavidadas per elegits d'extrèma-dreta quitament se vedom aparéisher l'andada de Macron dab lo son movement En Marche ! Los país occitans que començan a alinhà's suu climat nacionau au briu de las eleccions.

Tà'n saber mei, consultatz lo dossièr sancèr d'OCFUTURA ací

  • Publicat dens Dossiers

OCFUTURA (heurèr) — Occitania, tèrra de passatge e d'arcuelh ?

Donald Trump qu'ensaja de har passar lo son decret hèra controversiat tà barrar l'entrada deus Estats-Units aus ciutadans de sèt país a majoritat musulmana. Dens lo son programa tà la presidenciau de 2017, Marine Le Pen qu'a la tintèra de perpausar ua immigracion « legau » redusida de 200 000 entradas cada annada a 10 000 entradas per an, sia 20 còps mensh d'admissions. Çò que vòu desbrombar lo duo ganhant, ei que França e los Estats-Units ne serén pas çò qui son shens los nombrós flux migratòris qui's debanèn tot au long de l'istòria deu planeta.

Per rasons climatica, economica o per gost de l'aventura, l'Òmi non deishè pas de mudar tà çò qui serà Occitania de uei lo dia. I a 3 milions d'annadas dejà, los homo habilis, puish 40 000 ans abans Jèsus Crist, los homo sapiens sapiens. Cap a 10 000 ans abans JC, las tèrras nostas que coneishón ua transformacion deus lors mòdes de vita dab l'arribada deus pòbles indo-europèus.

Au sègle dusau abans JC, l'Empèri roman que s'espandirà de la Mar Negra dinc a l'Atlantic. E nosautes ne desbrombaram pas lo « passatge » deus Visigòts dab lo lor reiaume qui anava deu Leire dinc a Gibraltar, e aquò, pendent tres sègles (s.Vau au s.VIIIau), preséncia com ac precisava l'autor Alem Surre Garcia dens lo precedent dossièr OCfutura, totaument esfaçada de l'istòria de l'exagòne.

Au demiei de las rasons qui possèn a las migracions, qu'arretrobam las persecucions religiosas, comunas aus sègles XIIau e XIIIau. Qu'estó lo cas deus 1000 Vaudés caçats de las Vaths de la Durança, pr'amor de la lor credença en la glèisa evangelica. Que migrèn tà las Vaths deu Piemont italian (cap a 100 000 locutors òc uei lo dia), ua partida d'enter eths que possè mei au sud d'Italia en lo vilatge de Guardia Piemontese.
D'autes qu'anèn tau sud d'Alemanha on pas sonque los noms de vilas testimonian de las originas occitanas deus lors creators.

A comptar deu sègle XVIIIau, que's nòta ua emigracion a l'interior de França. Los tribalhadors sasonèrs, especiaument lemosins e auvernhats qu'anèn tribalhar tà Lengadòc e Espanha. Au sègle XIXau, Occitans que's virèn cap tà la capitala, profieitant de l'espandiment de París. Lo fenomèn « bonhat » que's desvolopa : los auvernhats e roergats que's lançan dens lo comèrci deu carbon de deus vins acerà. 


Ua purmèra andada d'emigrants ariegés que's desplacè au sègle XIXau cap tau Estats-Units, mei que mei tà Nava-York on los orsatèrs exportèn lo lor saber-har dab succès e deishèn la misèria darrèr eths. Lo periòde enter la purmèra e la dusau Guèrra Mondiau que marquè la dusau andada d'emigracion.
Cap a 25 000 bigordans que s'installèn tà America deu Sud possats per la misèria, o en rason deu dret d'ainat qui empachava los capdèths de tornar préner la bòrda familiau o enqüèra hemnas emprenhadas hòra maridatge.

L'Occitania qu'estó marcada au sègle XXau per las duas guèrras mondiaus, la decolonizacion (especiaument d'Africa) o enqüèra la guèrra d'Espanha e l'independéncia d'Argeria, que vedó arribar per andadas populacions d'Italia, d'Espanha, deu Portugau, de Polonha atau com d'Africa.
L'enter duas guèrras que marquè ua virada dab ua preséncia estrangèra qui triplè en Occitania, mei que mei en Mieidia-Pirenèus enter 1921 e 1931 : cap a 1 milion d'Italians qu'arribèn tà Gèrs e Tarn e Garona. La populacion d'origina portuguesa demorant en Occitania que passè de 20 000 a 750 000 dens las annadas 50.

Qu'arretrobam la diaspòra occitana en Argentina (Amado Boudou, descendent d'ua familha de Roergue arribada en 1903, qu'estó vice-president d'Argentina de 2011 a 2015).

Actuaument que's constata ua immigracion sasonèra, populacions de l'èst que vienen har las vrenhas, cuélher fruts d'ua annada a l'auta.

De notar lo passatge deus migrants « de Calais » tà França entà perviéner a Anglatèrra. La « jungla » de Calais qu'estó desmantelada fin d'octobre e cap a 8 000 plaças qu'èran estadas creadas dens centres d'arcuelh capvath França tà lotjar mei de 6 000 migrants recensats sus plaça. Charenta-Maritima qu'arcuelhó au mensh 100 migrants. Ua seishantena de refugiats que's tròban dens las Lanas e dens Òlt e Garona, setanta que son en Dordonha. Lo nombre de migrants arcuelhuts dens los Pirenèus-Atlantics que deveré estar d'au mensh 175.

Occitania qu'ei tostemps estada tèrra d'arcuelh e los sons abitants, emigrants qui dèishan lo país tà trobar un aviéner mei bon aulhors.

 

Fanny Lartigot – La Setmana

Tà'n saber mei, consultatz lo dossièr sancèr OCfutura ací

 


  • Publicat dens Dossiers

Lo festenal Occitània es uèi

Lo festenal Occitània comença uèi a Tolosa. Los 9 e 10 de setembre de 10 oras fins a mièjanuèch, al Parc Parc Jean-Jaurès, Muret, festjada de Mureth siá dos jorns de fèsta publica : vilatge occitan amb mercat, passacarrièra, animacions artisanalas e musicalas, jòcs, iniciacion a la lenga nòstra e concèrt del grop Mauresca Fracàs Dub (reggae/hip-hop).
Del 12 al 16 de setembre, a 19 oras, al teatre del Grand Rond de Tolosa, « L'Occitanie pour les Nuls » per Florant Mercadier. Un One Man Show musical per descobrir que los trobadors an inventat lo rap o encara que l'autor del « Se Canta » èra un serial killer.
Lo 21 de setembre a 20 oras a St Pierre des Cuisines, Tolosa, granda serada musicala Portugal-Occitània, celebracion de l'interculturalitat amb un dialòg musical entre la cantaira de fado H.Maria e l'occitana Marilis Orionaa.
Lo 23 de setembre a 21 oras, al Cafè-Concèrt Chez lily, Germ Louron, concèrt de la cantaira de la Val d'Aran, Alidé Sans.
Lo 11 d'octobre a 18 oras 30 al Cinema ABC de Tolosa, difusion del filme anglés Paddington, doblat en lenga nòstra per l'associacion Conta'm e sostitolat en francés.
Lo 13 d'octobre, a 18 oras 30, al Foyer rural de Vilafranca de Lauragués, serada amb Claude Sicre e sos amics.

Inf. : festivaloccitania.com — Mèl :  05 61 11 24 87.

  • Publicat dens Culture

La LGV « pas ua prioritat »

Lo ministre de la Transicion ecologista e solidària, Nicolas Hulot, que declarè lo 30 d'agost que los projèctes de Linha a Grana Velocitat n'èran pas « prioritàrias » e que lo govèrn n'avè pas los mejans de las finançar sancerament : « L'Estat non poderà pas tot har. Que calerà definir çò de prioritari. Har navèras linhas a grana velocitat, n'ei pas francament la prioritat. Si avèvam los mejans, plan segur, mes n'ei pas lo cas. […] Lo hialat herrat que pèrd un milard d'euro cada annada. Ce'm sembla que la prioritat, ei de melhorar lo quotidian deus transpòrts deus Francés. E la dusau, qu'ei d'atacà's au transfèrt deu transpòrt rotèr cap au fret…», çò declarè lo ministre sus France Info.

Quan lo contribuidor a dejà començat a pagar lo tròç Tours-Bordèu en Region Occitania/Pirenèus-Mediterranèa, lo projècte LGV estimat a 7 miliards d'euros qu'estagna despuish mantuas annadas.

Un acamp de tribalh pertocant aus projèctes de linhas a grana velocitat Bordèu-Tolosa e Bordèu-Dacs que's debanè dimars 5 de seteme. A l'entorn de la taula, Elisabeth Borne, ministra cargada deus Transpòrts, Alain Juppé, president de Bordèu-Metropòli e maire de Bordèu, Alain Rousset, president deu Conselh Regionau de Navèra-Aquitania, Carole Delga, presidenta deu Conselh Regionau d'Occitania/Pirenèus-Mediterranèa e Jean-Luc Moudenc, president de Tolosa-Metropòli e maire de Tolosa. Los participants qu'escambièn sus las consequéncias de l'anóncia deu President de la Republica d'un tribalh de priorizacion deus grans projèctes d'infrastructuras. La rason ? L'escart de 10 miliards d'euros enter lo còst deus projèctes a finançar e las ressorças disponiblas sus las cinc annadas a viéner. Entà « convéncer » la ministra cargada deus Transpòrts, los elegits que presentèn un estudi miat per un Cabinet internacionau dont la conclusion ei que ressorças navèras poderén estar mobilizadas entà assegurar ua partida « substanciau » deu finançament deu projècte LGV Bordèu-Dacs-Tolosa. La ministra que raperè la soa prioritat de favorizar los transpòrts deu quotidian e l'amelhorança de la capacitat e la fiabilitat de las circulacions ferrofiàrias au nivèu de las metropòlis bordalesa e tolosana, entà « redusir lo trafic rotèr de transit ».
L'acamp que s'acabè per la decision comuna d'examinar optimizacions tecnicas e conviéner d'un finançament deu projècte partatjat.

La LGV Bordèu-Tolosa que poderé plaçar la vila ròsa a 3 òras 10 de París en lòc de las 4 òras 19 actuaus.

Fòto ©Alaric Favier

Tolosa : lo nom « Occitania » utilizat per ua tor navèra

Tà remplaçar l'ancian bastiment de la Tria Postau a Matabiau, Tolosa Metropòli e SNCF Immobilier que causín lo projècte deu promotor francés La Compagnie de Phalsbourg. Aqueste que s'ei associat a l'arquitècte american Daniel Libeskind e au cabinet locau Cardete e Huet. Los arquitèctes que perpausan ua tor de 150 mètres de haut qui susploma la vila. Atau qu'ei la mòda d'emplegar lo mot « Occitania » per aquestes torns. Si en mei d'aquò, ac associam dab un mot anglés, qu'ei enqüèra mei en vòga. La navèra tor que portarà donc lo nom d'« Occitanie Tower ».

L' « Occitanie Tower » qu'averà 40 solèrs sus ua susfàcia de 30 000 m2. Qu'arcuelherà 11 000 m2 de burèus e de 100 a 120 lotjaments, shens desbrombar los 2 000 m2 qui serà reservats a comèrcis. Los dus darrèrs nivèus que seràn aucupats per un restaurant-estanquet dab vista panoramica sus Tolosa. Lo tot tà la beròja soma de 130 milions d'euros.

« Aqueth projècte vegetalizat qu'ei en dialògue dab lo Canau deu Mieidia, dont ahortirà l'atractivitat », çò's regaudí lo maire de la vila ròsa, Jean-Luc Moudenc. Lo gratacèu que deveré estar liurat en 2021/2022.

©Studio Libeskind - Compagnie de Phalsbourg

800 000 euros mei acordats a la Region Occitania tà la pesca e la conquilicultura

Ua envolòpa mei de 800 000 euros, qu'estó atribuida a la Region Occitania tà las soas activitats de pesca e de conquilicultura. Ua ajuda complementària acordada peu Hons europèu taus Ahars maritimes e la Pesca (FEAMP). Que s'ajusta aus 12 milions d'euros dejà balhats tà finançar projèctes de las enterpresas aquacòlas de la Region.

La Region que s'engatgè a acompanhar l'economia de la pesca, de la conquilicultura e de l'aquacultura. Que son 22 enterpresas deu litorau que tocaràn aqueras ajudas mercés a la Comission permanenta deu Conselh regionau. Quate Grops d'Accion Locau tà la Pesca e l'Aquacultura deu litorau, Pyrénées Méditerranée 66, Etangs et Mer 11, Thau et sa bande côtière 34, e Vidourle Camargue 30, que perceberàn 2,43 milions d'euros deu FEAMP tà finançar los lors projèctes respectius en 2017.

Lo FEAMP qu'ajuda los pescaires a adoptar practicas de pesca duradissas, las populacions costèiras a diversificar las lors activitats economicas, que permet de finançar projèctes destinats a crear emplecs e a melhorar la qualitat de vita au long deu litorau europèu e que facilita l'accès au finançament. Aqueths hons que miran a estimular lo relanç per la creishença e l'emplec en Euròpa.

Fòto : F Lamiot

Lo Hip-Hop, pòrtavotz mondiau — L. Landra

Lo movement hip-hop qu’ei vadut a Nòva-York dens las annadas setanta. Influenciat per las culturas afro-americana e latino-americana deu South Bronx, qu’ei a l’origina un movement musicau emergent de la cultura disco. Los Djs que començan a crear « loops » (boclas), ua tecnica que vien era-medisha de la musica dub de Jamaïca e deu Caribe... Lo hip-hop que vien viste un movement culturau e artistic dens lo quau joens deus quartièrs desfavorizats e tròban la via e la votz tà denonciar las discriminacions dont son victimas. Lo rap qu’ei un deus mòdas d’expression d’aquera cultura. Se remontam dens lo temps, que podem considerar qu’ei un descendent deu cant deus griòts africans. Las insultas rituaus, la poesia, los cants sacadats, las règlas regint los ritmes de la paraula que son dirèctament ligats aus cants tradicionaus africans.

« Peace, love, unity and having fun » qu’ei lo messatge originau deu hip-hop au quau s’ajustan valors universaus com lo respècte de l’aute, lo trespassament de se-medish e l’unitat deus pòbles. Qu’ei dirèctament ligat aus precèptes d’« Afrika Bambaataa » e de la « Zulu Nation ». Lo 16 de mai de 2001, 300 militants deu hip-hop que presentèn a l’ONU la « Declaracion de Patz deu Hip-Hop » dont lo prumèr principi descriu aqueth movement com « ua consciéncia collectiva independenta ». La cultura hip-hop qu’arriba en França pendent las annadas 80. Qu’ei popularizada per l’emission H.I.P. H.O.P. Difusada pendent l’annada 1984 sus TF1, aquera emission qu’ei remarcabla sus dus punts : qu’estó la prumèra emission au monde sancerament consacrada a la cultura hip-hop e lo son presentator Sidney (DJ e musician) qu’estó lo prumèr animator negre a aparéisher a la television francesa.

Lo hip-hop desvelhader de consciéncia
Com lo ròck, lo hip-hop n’ei pas unicament ligat a la cultura de massa occidentau ni un produit natre d’America. Lo movement hip-hop que demora uei encara un movement d’avant-guarda, anonciator de presas de consciéncia populara. Que demorarà associat aus movements sociaus e que servirà tostemps de veïcule d’expression de las minoritats. Que v’a dilhèu escapat mes hòrt eslogans représ pendent las manifestacions d’abriu de 2016 contra la Lei-Tribalh qu’èran paraulas tiradas de títols rap de Booba, SCH (lo famós « levà’s tà 1 200 euros qu’ei insultant ») o enqüèra de PNL (« lo monde o arren »).
Lo rap qu’a sovent afichat un engatjament politic deus hòrts (au sens prumèr deu tèrmi). Lo movement internationau anti-guèrra « not in our name » (pas en lo noste nom) qu’apareishó en 2002 aus Estats-Units en seguida de la politica mesa en plaça per George W. Bush. Aqueth nom que vien d’un titol de Saul Williams (campion deu monde de slam) qui s’ei clarament engatjat contra la politica governamentau de l'epòca.

Autes rapaires americans que son plan luenh deus clichats deus gangs e deu trafic de dròga, a l’exemple de KRS-One qui milita tà l’educacion sociau. Qu’ei regularament invitat tà har conferéncias dens las universitats d’Harvard o de Yale. Qu’ei lo depositari de la « Declaracion de Patz deu Hip-Hop ».
Dens cada país, lo rap que permet d’obrir vias navèras, de Tòquio a... Bagdad dab ua pensada tà Adel Euro, joen rapaire mort pendent ua ataca-suicidi lo 3 de julhet passat qui costè 200 vitas acerà. A Olan Batòr, lo nacionalista Gee, vadut dens las barraquèras de la capitala, que milita violentament tà que la societat mongòla arretròbe la soa fiertat d’abans, e’s libère deu jun deus vesins chinés e rus.

Lo movement en Occitania
Ja que lo territòri occitan e sia pleat d’artistas e cantaires hip-hop reconeishuts, hestaus de notorietat mondiau, aqueth movement musicau qu’ei chic investit dens la lenga occitana. Au miei deus qui son de compte har, lo grop marselhés IAM que’s hè conéisher en 1989. Aqueth grop qu’ei considerat d’ara enlà com un deus pilars fondators deu rap francés. Çò qui chic de personas e saben ei qu’an podut començar mercés a ua invitacion deu Massilia Sound System sus scèna. Lo quite nom « IAM » qu’ei shens qu’ua simpla traduccion de « que soi » en anglés. Que hè tanben referéncia aus movements de luta taus drets civics aus Estats-Units dab las pancartas « I AM A MAN » (que soi un òmi). En arabe, aqueth tèrme que hè referéncia a l’istòria e au temps... Que pòt tanben voler díser « Independentistas Autonòmes Marselhés » per’mor, coma ac diseràn tots los marselhés : Marselha qu’ei la vila mei beròja deu monde ! O alavetz ua referéncia a las lors originas : « Italian, Algerian, Malgach ». Que’s son investits dens ua politica sociau hòrta suu lor territòri tà lutar contra la discriminacion raciau, sociau e economica.

Se cercam un grop ligat au hip-hop en lenga occitana, que i a Mauresca, un grop de Montpelhièr creat en 1998. Eth tanben qu’a seguit la via obèrta per Massilia Sound System o enqüèra los Fabulous Trobadors, de Tolosa. Aquestes qu’èran los grops mei pròches de la movença reggae-raggà. Mauresca qu’a seguit la soa dralha dab influéncias mei modèrnas deu hip-hop. Cantant en occitan, en pleitejar tà ua « musica locau donc obèrta au monde » en tot denonciar las injustícias sociaus suu lor territòri.

Recentament, lo duo l’Envoûtante, originari deu Bearn, que comença a har parlar d’eth. Qu’abòrdan a còps la nocion d’identitat e d’arradics. Totun, la cultura occitana ne dispausa pas uei d’un movement hip-hop vertadèr presents. Perqué ? La politica lingüistica occitana emergiva a penas quan lo hip-hop ei arribat. En 1997, lo prumèr collègi occitan qu’obrí a Montpelhièr alara que lo de Gasconha n’obrí pas qu’en 2005. Las futuras generacions de calandrons que s’escaderàn segurament a apoderà’s la lor lenga entà exprimí’s au lor torn peu biais d’aquera cultura musicau, pacificament revoltada. Que sufeish de donar temps. Eths tanben que’s trobaràn las votz e las vias.

Subscribe to this RSS feed

La Setmana

  • L'edicion papèr
  • L'edicion 100 % Numerica

Descobrir las auhèrtas

 

Papagai

Papagai es la revista occitana dels pichonèls. Prepausa cada mes doas istòrias, de jòcs, una pagina de vocabulari e un dorsièr en rapòrt amb un dels dos 

+