Uei : 18/06/2018

Mario Peperoni « Viatja enter las culturas »

Italian d'origina, après tres annadas d'anar e tornar enter Ròma e Bordèu, Mario que s'installè a Bordèu en octobre passat. En Italia, qu'estó format a l'art deu teatre e de la musica pendent los sons estudis d'Istòria, Sciéncias e Tecnicas de la Musica e de l'Espectacle a Roma.

Qu'a seguit la soa amiga musicaira, Cathy Castet a noste. Qu'ei era qui'u balhè la soa passion tà la lenga nosta. Qu'aprenó purmèr lo parlar lengadocian, abans de familiarizà's dab lo parlar gascon. A Bordèu, Mario qu'apren lèu la lenga. Entad ac har, que segueish cors d'occitan dab monde de l'Institut d'Estudis Occitans d'Aquitània com Olivier Sirgue e David Escarpit.

Iniciacion au doblatge en occitan dab Pixel Òc

Pixel-Òc de la Companhia Lilo que perpausa iniciacions au doblatge en lenga occitana. Uas de las lors formacions que s'adressan a professionaus de l'espectacle viu e aus locutors occitans. Que serà lo cas deu 25 au 28 de mai. Laurenç Labadie, gavidaire d'actors de la societat de doblatge Conta'm, qu'animarà l'estagi. Au programa, la descobèrta de l'environament tecnic deu doblatge, quin posicionar la soa votz e explorar los registres vocaus, mestrejar lo jòc d'actor fàcia au micro e aquerir un aisèr dens la tecnica deu doblatge.

Avisatz-ve, la participacion que's hè sus inscripcion, abans divés lo 21 d'abriu. L'iniciacion que començarà cada dia de 9 ò a 12 ò 30 e de 13 ò 30 a 18 ò.

Inf. : Centre Victor Hugo a Mussidan (24) e au Studio Arbus a Pontac (64) — Companhia LILO, tel. : 05 53 03 52 17 / 06 38 80 03 56 — Site : pixeloc.com

Fòto : Lilo Companhia

Subscribe to this RSS feed

La Setmana

  • L'edicion papèr
  • L'edicion 100 % Numerica

Descobrir las auhèrtas

 

Plumalhon

Plumalhon es un magazine pel 8-12 ans. Prepausa cada mes dos reportatges sus de tèmas d'actualitat, sus de países, d'animals... Prepausa tanben de BD, de jòcs e 

+

Capture decran 2017 11 28 a 11.48.12

Papagai

Papagai es la revista occitana dels pichonèls.
Prepausa cada mes istòrias, jòcs, una pagina de vocabulari e un dorsièr 

+