Uei : 22/07/2018

4au edicion d'Òc en Vesera (24) aquesta dimenjada

Deu 2 au 4 de març, la vila de Condat de Vesera en Dordonha qu'arcuelherà la 4au edicion d'Òc en Vesera. Pendent 3 dias, animacions e concèrts a l'entorn de la cultura e de la lenga occitanas que seràn perpausats aus abitants. Atau, lo 2 de març a 20 òras 30, lo grop tolosan Cocanha que harà un concèrt a la sala de las hèstas (entrada : 12 €), l'endedia, a partir de 10 òras deu matin, Patric Chouzenoux qu'animarà un debat a l'entorn de las arts culinàrias dab nombrós invitats com Marie-Françoise Oudard, l'autora Monica Sarrasin, l'escrivan e cançonaire peiregordin Micheu Chapduelh, Joan-Claudi Dugros, autor agenés e membre de Novelum-I.E.O 24, seccion peiregordina de l'Institut d'Estudis Occitans e l'escrivan agenés Joan Ganhaire, l'autor e fotografe Joan-Peire Lacomba, o enqüèra lo jornalista Dàvid Grosclaude.

Ensenhaire cercaire sociològue, Jean-Yves Agard que perpausarà ua conferéncia sus l'economia, la cultura e l'identitat deus territòris, e qu'amuisharà que las especificitats culturaus e lingüisticas de las Regions que pòden miar a la lor escaduda economica e toristica.  Lo vrèspe, plaça a las danças tradicionaus deu Piemont italian dab ua iniciacion animada peu grop Catafolk e Dario Anghilante. Pasqualina Pasero que perpausarà un talhèr de cosina.

Lo darrèr dia, lo hestenau Òc de Vesera que'vs convidarà a ua passejada musicau italiana per las arruas deu Condat de Vesera.

Inf. : Reservacions repaish e talhèrs au 07 81 11 02 88 / 06 08 46 74 59 — Site : www.condat-sur-vezere.fr — FB : Village de Condat sur Vézère.

  • Publicat dens Culture

« Los mots e lo baston »

Me permeti de vos recomendar de legir lo libre « Los mots e lo baston » de David Grosclaude. Es un libre que me sembla utille. Al punt ont ne sèm, amb un engatjament plan limitat de l’Estat (per èsser aimable...) e d’un sosten tanben plan limitat de la classa politica (per èsser aimable un 2nd còp), aquel libre, de mercès lo raconte de l’experiéncia personala de l’autor, insista sul fach que la question de las lengas es politica e non pas simplament culturala. A tanben lo meriti de far veire als occitanistas que l’accion que menam (o que deuriam menar) es plan mai qu’una question d’affèct, e que deu èsser organizada racionalament, tecnicament, en fargant los utisses institucionals que cal, coma l’OPLO per exemple; e que un còp en plaça, los cal butar per los adujar a far çò que devon far.

Ditz tanben que cal d’ambicion per la transmission de la lenga, e aver pas crenta de demandar tant coma los autres, sens complèxe, per tant d’obtener una politica publica... Explica enfin una causa simpla, es a dire que l’ accion per l’occitan deu marchar sus las doas cambas : institucionalizacion d’un costat, volontarisme e militantisme de l’autre. En gròs, « Los mots e lo baston » son aqui per ensajar de nos deresvelhar, e per tornar metre un pauc de colors a la revendicacion occitana... Lo libre es plan escrich, agradiu, sia en occitan-gascon de qualitat (de bon legir per tot occitanofòne) e tanben en francés, çò que pòt èsser plan utille per alfabetisar un elegit, o per explicar al vòstre vesin perque cal transmetre l’occitan... Còsta 12 €, çò qu’es pas car rapòrt a d’autres libres qu’avètz ja crompats, que valon pas tripeta, e que còstan lo doble.

Alan Rainal

Montpelhièr : serada-debat sus la situacion de Catalonha amb Mireia Boya, Dàvid Grosclaude, Anna Surra e Carles Puigdemont

Montpelhièr : serada-debat sus la situacion de Catalonha amb Mireia Boya, Dàvid Grosclaude, Anna Surra e Carles Puigdemont. L'eveniment se tendrà dimars que ven e es organisat pel Collectiu montpelhierenc per la Libertat, la Democracia e la Solidaritat amb Catalonha, Montpelhièr CDR.

Dimars que ven, 9 de genièr, se tendrà a Montpelhièr una serada-debat sus la situacion politica de Catalonha en preséncia de Mireia Boya, èx-deputada occitana al Parlament de Catalonha (CUP) ; Dàvid Grosclaude, representant del Partit Occitan ; Anna Surra, deputada (ÈRC) al Congrès espanhòl, e lo president de la Generalitat de Catalonha en exili, Carles Puigdemont, que participarà en videoconferéncia.

 
« Vistes los ligams passats e presents qu’avèm amb Catalonha, es important qu’una solidaritat se desvolope, particularament sus de questions que tòcan a la democracia e al drech dels pòbles a decidir, qu’es un drech fondamental », çò explica Francis Viguié, a La Marsellaise. Viguié fa partida del Collectiu montpelhierenc per la Libertat, la Democracia e la Solidaritat amb Catalonha, Montpelhièr CDR, qu’organiza l’eveniment.
 
De son costat,  Dina Puigdesens, tanben membre del collectiu, apond : « Volèm a l’encòp informar e sensibilizar los franceses, donar un espaci de paraula als partits independentistas democratas catalans e crear un debat entre los responsables politics catalans e franceses ».
 
L’eveniment aurà luòc dins la sala Guilhèm de Nogaret a l’Espaci Pitòt, sus la Plaça del professor Mirouze amb lo programa següent :
 

— 18h30 : documentari
— 19h00 : intervencions
— 20h00 : debat

Lo Jornalet

 

Conferéncia sus l'avenidor de Catalonha

Lo 13 de decembre se debanèt una conferéncia sus l'avenidor de la Catalonha que's tenguèt a Albi. Un trentena de personas assistiguèron a las intervencions de tres conferencièrs, Jordi Labouysse, David Grosclaude e Pascal Pragnères. L'autonomia politica, la Republica, estat-nacion, federalisme fogèron abordats. Lo silenci dels Estats europèus que condemnèron pas las violéncias pendent lo referendum del 1ièr d'octòbre foguèt soslinhat, « atal com la gaucha parlamentària francesa e l'abséncia de reaccion dels elegits en Occitània », ce declaran los organizators Think Tank oc21-ADEO dins lor comunicat de premsa.

E l'ADEO d'ajustar : « L'aspècte economic foguèt tanben abordat. Las darrièras recèrcas mòstran que lo desvolopament es favorizat per de factors umans e societals : la fisança e lo sentit d'apartenéncia a un grop son de motors decisius. De mai, es injust de reprochar als Catalans un certan “ egoïsme economic ”, per çò que dempuèi de decennias an contribuit al desvolopament de l'Espanha ».

David Grosclaude : « Ua lenga qu'ei un objècte politic »

Lo son purmèr libe « Los mots e lo baston » que pareishó lo 30 d’octobre passat. L’ancian conselhèr regionau encargat de la lenga occitana, David Grosclaude, que conta lo son caminament personau e professionau.

La Setmana — Perqué aver decidit de sortir un libe adara ? Çò qui’vs motivè ?
David Grosclaude — Escríver aqueth libe qu’èra au començar la volontat de har quauquarren com un compte-rendut de mandat deus mens cinc ans de conselhèr regionau. Puish a fin e a mesura qu’escrivèvi qu’èi ajustat causas, e qu’ei vadut aqueth libe. Mes qu’ei logic pr’amor que volèvi sustot explicar que la question lingüistica ei ua question hautament politica. Qu’explica la dificultat qui avem a har acceptar en França qu’aquera question sia tractada. Prumèr pr’amor la classa politica que la considèra com secondària, contrariament a la majoritat deus país deu monde. Tanben pr’amor la classa politica francesa qu’ei estada educada , formada a l’idea que la question de las lengas ditas minoritàrias ei ua question perilhosa qui risca de reméter en causa l’unitat de la Republica. Donc que vòu díser que la classa politica francesa ei ignoranta d’aqueth problèma e sovent incompetenta. Qu’explica las dificultats qui conti, a cada còp que volem progressar en aqueth domeni.

LS — Qu’avetz emplegat un ton « jornalistic » en descíver la vòsta istòria. Perqué aquesta causida ?
DG — Lo ton jornalistic qu’ei pr’amor que soi jornalista a la basa. Que i a los hèits, e l’analisi que vien après. Mes totun que prepausi ua analisi de la situacion en partir deu constat qui èi explicat abans a saber l’incompeténcia , lo desinterès — qui pòt anar dinc au mesprètz — cap a la question linguistica de las parts de hòrt de responsables politics. Tanben que parli de l’occitanisme qui coneishi plan. Que’m sembla qu’a tribalhat hòrt mes que dèu compréner que la separacion enter çò culturau e çò politic ei un tracanard qui pòt estar mortau. Que’n cau tirar las leçons. Lo monde associatiu qu’a hèit un gran tribalh mes se dèisha la lenga en dehòra de las questions qui dèu préner en compte lo monde institucionau que’s comdamna pauc a pauc a la marginalizacion. En clar la question de la lenga qu’ei tròp seriosa entà la deishar sonque aus politics, sonque aus associatius o sonque aus lingüistas. La lenga qu’ei de tots e qu’ei, segon jo, la clau deu son desvolopament Que’m haci amics o enemics mei dab aqueth libe, aquò rai ! Que disi çò qu’èi a díser e après que debatem. Mes sustot que volèvi explicar que non credi pas a la reflexion pura se non i a pas ua accion concrèta qui segueish. Qu’espèri d’aver hèit atau dinc adara. E puish s’aqueth libe e pòt ajudar a dar arguments a monde qui deven explicar lo lor engatjament a’us qui pausan questions que serà estat utile.

LS — I a passatges deu libe qui estón mei mauaisits a escríver, qui’vs demandén mei de reflexion, que non pas d’autes ?
DG — Que’m sembla que de contar lo men tribalh d’elegit qu’estó pro simple, com de contar l’episòdi de la grèva de la hami. Que son hèits, eveniments. Mei complicat qu’estó de m’arrevirar suu men caminament pr’amor qu’ei ua mescla de hòrt d’elements. Totun qu’èi essajat d’explicar la centralitat de la question lingüistica en amuishar que lo combat per la diversitat culturau e luta per la sauvaguarda deu planeta que son dus combats ligats. La cultura e la lenga son biotòps qui condicionan la nosta faiçon de pensar. Tanben qu’èi volut parlar de la transversalitat de la question de la lenga. Pensar que tot aquò seré copat de las preocupacions economicas, sociaus, ecologicas que seré condamnar l’òmi a víver en lo monde qui descriu Orwell en « 1984 ».

Inf. : http://lasetmana.fr/index.php/oc/oc-boutique — « Los mots e lo baston » de David Grosclaude (2017) — Ed. de l’ADEO Prètz : 12 € (franco de pòrt enviada en França)

Retorn sus accion

Solide, qu’apareish com un petit obratge pro domo. Mes lo libe recentament sortit deu David Grosclaude qu’es interessant. Espiada e impressions.

Pleitei pro domo belèu mes hòrt interessant aqueste petit obratge recentament sortit, titolat Los mots e lo baston. Qu’es escriut – en gascon (mes qu’existeish tanben ua version en lenga francesa) – per lo David Grosclaude qui torna sus son engatjament de mei de 40 ans per la lenga d’òc. Per eth, enqüèra mei que per d’autes defensors et promotors de las lengas ditas regionaus, n’es pas un simple passatemps, un léser o hobby de fin de setmana. Qu’es un prètzhèit arribat de la soa enfància bearnesa au « país deus monts e de las arribèra » on son pair, lo « Miquèu » (1926-2002), dab lo Rogèr Lapassade (1912-1998) e d’autes valents, militava per la lenga nòsta, dens l’encastre de l’associacion Per noste a Ortés, deu temps on èra « seccion bearnesa » de l’Institut d’estudis occitans (IEO).Per l'onor deu país sosténguer e per sa dignitat manténguer " com ic escrivó lo Pèir de Garròs, gascon de Lectora au sègle XVIau : ua citacion qu’aimava a rapelar lo Rogèr Lapassade…

Tolosa — Acamp per la liberacion dels presonièrs politics de Catalonha

Dissabte 11 de novembre, a l'iniciativa a l'encòp de ciutadans e d'organizacions coma lo Partit Occitan Tolosa e Albigés, NPA, Ensemble, « La veu dèls països catalans » e çò d'autres, un acamp se debanèt davant lo Monument aus Combatents a Tolosa. 

Èran amassadas qualques desenats de personas per la liberacion dels presonièrs politics en Catalonha. Exigisson l'intervencion de l'Union europèa dins l'afar qu'es « pas pus un afar intèrn d'Espanha » car « aquel atemptat a la democracia es inacceptable per l'umanitat tota entièra » (cf Lo Jornalet).

Gérard Onesta, membre d'Europe Ecologie Les Verts e conselhièr regional d'Occitània, David Grosclaude o encara Guilhèm Latrubessa èran presents e prenguèron la paraula davant lo Consulat d'Espanha. Èran l'uns dels 33 observators internacionals del referendum en Catalonha lo 1ièr d'octòbre passat.

Dins un entreten amb lo jornal Liberation, Gérard Onesta s'èra exprimit juste aprèp lo referendum sul sicut : « Mariano Rajoy es un cas unic d'autisme politic. Es en granda dificultat, minoritari sul plan politic e en conflicte permanent amb los jutges, los que son pas nommats per son partit. Quand un regim es aflaquit, a tendéncia a cristallizar una forma d'agressivitat. Lo Primièr ministre espanhòl espèra se pausar com lo grand amassaire d'Espanha, per far pujar sa popularitat. […] Soi admiratiu d'aquel pòble, davant aquela joventut qu'aspira a una novèla Republica. Quand d'un costat, aquel pòble, dempuèi 10 ans a mostrat una volontat de tot far d'un biais pacifica e que de l'autre, avèm aquel Rajoy que refusa de negociar amb una Guardia Civil que tabasa fortament, es facil de causir son camp. La Generalitat vòl un dialòg apatzat amb Madrid. E contràriament a çò que dison los defendeires de l'Espanha “ una y libre ”, cèrca pas a gardar sas riquesas ni a sortir de l'Union europèa ». Legir l'entreten en entièr aicí. 

Subscribe to this RSS feed

La Setmana

  • L'edicion papèr
  • L'edicion 100 % Numerica

Descobrir las auhèrtas

 

Plumalhon

Plumalhon es un magazine pel 8-12 ans. Prepausa cada mes dos reportatges sus de tèmas d'actualitat, sus de países, d'animals... Prepausa tanben de BD, de jòcs e 

+

Capture decran 2017 11 28 a 11.48.12

Papagai

Papagai es la revista occitana dels pichonèls.
Prepausa cada mes istòrias, jòcs, una pagina de vocabulari e un dorsièr 

+