Uei : 21/11/2018

#CulturaVivaBCO — Lo Cirdòc lança una campanha de partatge cultural

A un mes del segond Forum Cultural Euroregional, lo CIRDÒC lança « Cultura Viva BCO ». Es una campanha de mobilizacion collectiva sus las rets socialas destinada a promòure la diversitat culturala qu’existís dins l’Euroregion. Dempuèi 2014, lo Centre Interregional de Desvolopament de l’Occitan (CIRDÒC) e sos partenaris coopèran per balhar una visibilitat a la creacion culturala especifica a l’espaci occitano-catalan de l’Euroregion. Aital, actors culturals d’Occitània, de Catalonha e de las Illas Balearas collabòran per menar d’accions complementàrias amb d’escambis professionals e artistics. An ja començadas las collaboracions dins l’Euroregion amb l’emergéncia d’un mercat de la creacion com o poguèrem veire al moment del primièr Forum Cultural euroregional en 2016.

Quand lo primièr rendètz-vos èra dedicat al « Patrimòni e Creacion » a Castèlnòu d’Arri dins Aude, lo segond se debanarà los 18 e 19 de mai 2018 al Pont-del-Gard. Serà consacrat a las « Culturas popularas en dialòg ». Lo CIRDÒC, la Fira Mediterranià de Manresa e Sa Xerxa – Fira de Teatre Infantil e Juvenil (FIET) metràn a l’onor los actors del dialòg cultural entre Pirenèus e Mediterranèa. Sus doas jornadas de rencontres entre professionals amb de temps a l’entorn de conferéncias mas tanben de taulas redondas e de talhièrs professionals. Tres talhièrs seràn prepausats : « Naraccion del territòri, desvolopament economic e social per una politica del patrimòni cultural immaterial », « Arts vius : las tradicions oralas, motor de la creacion actuala » e « Cooperar, bolegar : lo mòde d’emplec d’una cultura mobila ». Una conferéncia sus las « Musicas, dansas tradicionalas e PCI, una evidéncia ? » se debanarà lo 18 de mai. Serà animada per David de Abreu (vice-president de la FAMDT), Francesc M. Rotger (Institut de la Llengua i la Cultura de les Illes Balears), François Gasnault (etnològ, conservator general del patrimòni, cercaire IIACLahuc), Guy Bertrand (director del departament de musicas tradicionalas al CRR de Lion) e Hervé Parent (KaruProd, Projet Rumba catalana). Lo 19 de mai, una taula redonda serà animada pel capredactor del Jornalet, Ferriòl Macip e lo director de VilaWeb, Vicent Partal pertocant als mèdias participatius « Novèla forma d’investiment ciutadan ». Lo Forum es un moment de dialògue entre los actors culturals (artistas, tecnicians, etc.), las culturas e las disciplinas (musica, teatre, cinema, gastronomia, fèstas, tradicions). Lo grop occitan Aital Aital (poesia occitana e turbinas pop) serà en concèrt lo 19 de mai. Lo 19 de mai, es Antoine « Tato » Garcia que pujarà sus scèna. Enrodat per José Garcia a la guitarra, Guillaume Bouthié a la contrabassa, Fanfan Miniconi e Thierry Poubill a las percussions, Tato interprèta sas pròprias composicions que passan successivament de las mai intimistas a las mai festivas.

Un trabalh tot al long de l’annada

Tot al long de la sason 2017-2018, los organizadors del Forum an prepausat nombrós rendètz-vos culturales com de conferéncias e d’espectacles per arribar amb d’iniciativas e de subjèctes de debats concrèts al moment del Forum de mai. Los objectius del CIRDÒC son clars : installar una collaboracion perenna entre los actors de l’Euroregion Pirenèus-Mediterranèa e far conéisser e promòure la riquesa de las culturas popularas de l’espaci occitano-catalan. Aital, a decidit d’ajudar a l’obertura del dialòg amb e entre los abitants de l’Euroregion. Ven de lançar l’operacion « Cultura Viva BCO ». Es una campanha de mobilizacion collectiva sus las rets socialas per promòure lo Patrimòni Cultural Immaterial. Las associacions, las confrariás atal com las personas individualas son invitadas a redigir un textòt de presentacion de l’accion que menan en favor de las culturas popularas del territòri. Pòdon mandar de fotografias e de videòs siá per corric a l’adreça Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, siá pels malhums socials com Facebook, Twitter amb lo tag @CulturaVivaBCO. « Nosautres aprèp, montam aquí dins un primièr temps sul blòg culturavivabco.tumblr.com lo repertòri dels actors del Patrimòni Cultural Immaterial sus las tres regions, nos expliquèt Hugo Cros Alranq, membre del CIRDÒC, per los metre en relacion e per mostrar tanben que se son tres culturas diferentas, son de tot biais ligadas ». Una persona pòt mandar o publicar en linha una cançon qu’a eiretat de sons grans o una recèpta familiala e poirà integrar aquel repertòri. « Es vertadièrament una campanha que se delimita pas a un mond professional, insistís sénher Cros Alranq. Pertòca tot lo mond e totes los tèmas com los espòrts tradicionals, la cosina, lo patrimòni dels animals totemics. Es vertadièrament quicòm de larg qu’avèm volgut impulsar ». Un còp inscrivut dins aquela ret dels actors del PCI, devendretz « ambaissador » de vòstra cultura e recebretz un « kit ambaissador ». Aquel es constituit de libres, de CD e DVD per descobrir la riquesa culturala del territòri. Lo grop Mar e Montanha a ja participat a l’operacion. Es una formacion que marida l’autbòi lengadocian a la bodega de la Montanha negra. Lo grop amassa de musicaires professionals e amators de l’Escòla de Bodega de Vilardonnel e los escolans de l’autbòi lengadocian del Conservatòri de Seta e de l’Escòla de musica de Pesenàs. L’associacion Arc Nòrd Mediterranèa es egalament devienuda ambaissadora de Cultura Viva BCO. Aquel projècte es nascut en 2016 aprèp una enveja comuna dels grops de Mar e Montanha (Occitània), de Xeremiers de Sóller (Illas Balearas), Sons de la Cossetània (Catalonha) e Totarella (Calabra) de metre en plaça un projècte musical al torn dels instruments especifics als quatre territòris. Arc Nòrd Mediterranèa prepausa de concèrts, de deambulacions, quatre bals diferents mas tanben de conferéncias e projeccions al torn de las quatre culturas. 

La lista se perlonga amb novèls ambaissadors : La Rampe Tio (teatre) e l'Institut des Arts du Masque (Limós). Se volètz devenir ambaissador de vòstra cultura, al vòstre clavièr !

Inf. : Programa sul site fabrica.occitanica.eu/ euroregion www.cirdoc.fr — Fb : CulturaVivaBCO/

Capture decran 2018 04 18 a 16.02.34

  • Publicat dens Culture
Subscribe to this RSS feed

La Setmana

  • L'edicion papèr
  • L'edicion 100 % Numerica

Descobrir las auhèrtas

 

Plumalhon

Plumalhon es un magazine pel 8-12 ans. Prepausa cada mes dos reportatges sus de tèmas d'actualitat, sus de países, d'animals... Prepausa tanben de BD, de jòcs e 

+

Capture decran 2017 11 28 a 11.48.12

Papagai

Papagai es la revista occitana dels pichonèls.
Prepausa cada mes istòrias, jòcs, una pagina de vocabulari e un dorsièr 

+