Aquesta dimenjada que's debanarà la Hèsta de l'Autona a Montaner en Bearn. Dissabte, de 14 òras enlà, mustra a l'entorn deus tractors pirenencs ancians en aliança dab l'associacion Tracteurs Epoque Collection Pyrénéenne. Que poderatz descobrir los purmèrs motors de fòrça contra-electromotora tà las utilizacions agricòlas, atau com demostracions de tribalh deu sòu dab materiau ancian tractat e los divèrs tractaments e transformacions reservats a las frutas e a las cerealas.
Las pòrtas de la glèisa St Michel dab la soa arquitectura medievau a l'acostica de las excepcionaus que seràn obèrtas au public a 20 òras. Dens la serada, a partir de 20 òras 30, concèrt de cantas polifonicas dab grops de cantaires com lo duo Bavèca, Rambalh, lo Trio Atau, lo duo Les Babèques, los Esbagats de Montaner o enqüèra lo quartet A Plaiser. La serada que's perseguirà dab un passacarrèra musicau e ua serada/cantèra animada per tots los grops e los dançaires Ça-i t'Ací.
L'endedia, taus qui s'averén mancat la mustra de dissabte qu'averàn tostemps la possibilitat de la descobrir a comptar de 10 òras deu matin. Pierre Nabos qu'amuisharà ua tractacion de bèstias dab lo son atelatge de vacas bearnesas. Missa en occitan a 11 òras a la famosa glèisa a l'acostica particulara.
Lo repaish deu mieidia que serà animat en musica dab lo grop Los Tres Cabaléros. Las animacions que tornaràn a 14 òras dab un espectacle de Lous Ahumats e ua presentacion deus vestits e danças de la cadena deus Pirenèus. Lo professor d'occitan Felip Barrèra qu'animarà ua batalèra.
Inf. : Marcat artisanau dissabte e dimenge — Estanquet + de qué minjar tot au long de la dimenjada — Repaish deu dimenge mieidia e aperitiu, 15 € — Eveniment organizat per Les Amis du Château de Montaner — 05 59 81 53 88.
Ràdio País qu'entervistè aus organizators pertocant au programa e a la lor volontat de har entrar la lenga dens la vita vitanta deus abitants deu vilatge.
