Uei : 17/11/2018

Los gascons deu Baish Ador a l'aunor au Musèu basco e de l'istòria de Baiona

Aqueth dissabte 10 de heurèr, l'InÒc Aquitania-Etnopòle Occitan en aliança dab l'associacion Mémoire Vivante qu'organiza ua prosejada au Musèu basco e de l'istòria de Baiona, a l'entorn de la conferéncia-video « Vita e memòria deu Baish Ador : las hèstas ». Qu'estó realizada a partir d'ua campanha d'enquèsta sociolingüisticas, filmadas en Baish Ador au près deus gascons de las bartas (las pradèras marescudas deu fluvi de l'Ador), passaires de memòria e de saber-har. La collècta qu'estó miada mercés a l'InÒc Aquitania e aus Archius departamentaus deus Pirenèus-Atlantics e realizada per Yvan Bareyre de l'associacion Mémoire Vivante e Carolina Dufau de la societat Piget.

« Lo Baish Ador, tèrra de confluéncias, qu'ei ric deus òmis e de las hemnas qui'u pòblan, qui ne faiçona lo paisatge ; ric de saber víver amassa, de saber har tecnics e culturaus, passats o presents e de la lenga occitana dens la soa varianta gascona maritima, hiu conductor d'aqueth tribalh a disposicion de las generacions futuras ». « Vita e memòria deu Baish Ador » qu'ei en occitan-gascon sostitolat en francés. 

Los organizators e creators de las enquèstas que haràn aunor aus testimònis de « Vita e memòria deu Baish Ador ». Que receberàn l'enregistrament personalizat deu lor testimoniatge.

Inf. : A 10 òras 30 au Musèu basco e de l'istòria de Baiona, 37 Quai des Corsaires, 64100 Baiona — Tel. : 05 59 59 08 98 — Site : www.musee-basque.com — InÒc Aquitania : www.in-oc.org / Tel. : 05 59 13 06 42.

Fòto : Harrieta171

  • Publicat dens Culture

En cèrca d'un tecnician tà la politica lingüistica occitana a la CAPB

La Comunautat d'Aglomeracion País Basco que recruta un tecnician desvolopaire en lenga e cultura occitanas/gasconas tà la Direccion de la Politica Lingüistica. Qu'ei un emplec a temps plen, obèrt a la mobilitat intèrna e extèrna.

La vòsta mission que serà enter autas, de participar a la definicion e a la mesa en òbra d'ua politica lingüistica a favor de la lenga nosta e au desvolopament de la cultura occitana capvath lo parçan de la CAPB, e d'acompanhar los diferents actors e operators culturaus e lingüistics e animar la relacion dab los diferents partenaris publics e privats.

Que v'ei demandat ua mestresa de la lenga escriuta e orau de las bonas, ua bona qualitat relacionau e de dialògue atau com avec lo sens de l'iniciativa e ua autonomia au nivèu de l'organizacion deu tribalh.

Lo pòste qu'ei a hornir au mei lèu. Las candidaturas que son acceptadas dinc au divés 24 de noveme. S'ètz interessats, enviatz ua letra de motivacion e un CV. Cada document que deu estar enviat en version occitana e en version francesa.

D'enviar au sénher lo President de la Comunautat d'Aglomeracion País Basco, Direccion de las Ressorças Umanas, Servici Gestion deus Emplecs e Competéncias, 15 avienguda Foch, CS 88507 64 185, Baiona Cedex.

Subscribe to this RSS feed

La Setmana

  • L'edicion papèr
  • L'edicion 100 % Numerica

Descobrir las auhèrtas

 

Plumalhon

Plumalhon es un magazine pel 8-12 ans. Prepausa cada mes dos reportatges sus de tèmas d'actualitat, sus de países, d'animals... Prepausa tanben de BD, de jòcs e 

+

Capture decran 2017 11 28 a 11.48.12

Papagai

Papagai es la revista occitana dels pichonèls.
Prepausa cada mes istòrias, jòcs, una pagina de vocabulari e un dorsièr 

+